Desde mi punto de vista el arte es fuente de conocimiento, de crítica y debate, al igual que motiva la reflexión sobre aspectos esenciales de la existencia humana. Es un hecho que los nuevos medios son una fuente de conocimiento en constante evolución, situación que ha inspirado la realización de la mayoría de mis proyectos. En ellos incluyo a menudo los conocimientos teóricos y técnicos necesarios para su elaboración como una manera de retribuir a la cadena de información en la red. Por lo anterior acostumbro otorgar libre acceso a todos los usuarios sobre la distintas etapas de conceptualización y producción de mi trabajo. Considero fundamental seguir construyendo entre todos el foro de intercambio que brinda internet, un espacio que estructura y reestructura a cada uno de los cibernautas que vivimos en constante retroalimentación.
------
From my point of view, the art is a knowledge source of critic and discusion, at the same time motives the reflexion about exencial aspects of the human existence. Is a fact that the new media are a source of knowledge in constant evolution, this situation had inspirated the realization of the majority of my projects. Inside them I often include the theoretical and tecnical knowledge needed to the elaboration as a way to repay to the chain of information in the net. For all of this i accustom to give free access to all the web users about the different stages of planning and production of my work. I consider fundamental to continue constructing between all the forum of interchange that offers Internet, an space that structure and reorganizes to all the users that live in constant feedback.
-----
Jorge Carrera 2009.